404. That’s an error.
The requested URL /svn/trunk/blog/articles/51392390/hatenacomments_gadget.xml was not found on this server. That’s all we know.
/svn/trunk/blog/articles/51392390/hatenacomments_gadget.xml